Cha mẹ nào cũng yêu thương con cái và mong muốn dành cho con những điều tốt đẹp nhất. Tuy nhiên, tình yêu thương ấy đôi khi trở thành sự bao bọc quá mức, khiến con trẻ thiếu đi cơ hội rèn luyện khả năng tự lập.
Bài 84: Để cho con được độc lập của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển kể về một bậc cha mẹ lo lắng cho con trai khi cậu lần đầu phải tự đi xa nhập học. Qua câu chuyện này, chúng ta có thể thấy rằng việc rời xa vòng tay bảo bọc của gia đình là một bước ngoặt quan trọng giúp con trẻ học cách trưởng thành, tự lập và có trách nhiệm với bản thân hơn.
←Xem lại Bài 83: Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 Phiên bản cũ
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 tại đây
Từ vựng
1️⃣ 争气 /zhēng qì/ (động từ) (tranh khí): phấn đấu vươn lên, không chịu thua kém
Cách viết chữ hán:
🔊 他努力工作，为了争气。
- Tā nǔlì gōngzuò, wèile zhēngqì.
- Anh ấy làm việc chăm chỉ để phấn đấu vươn lên.
2️⃣ 以 /yǐ/ (liên từ) (dĩ): với
Cách viết chữ hán:
🔊 以诚相待，才能赢得别人的信任。
- Yǐ chéng xiāngdài, cáinéng yíngdé biérén de xìnrèn.
- Đối đãi với người khác bằng sự chân thành thì mới giành được sự tin tưởng của họ.
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung